空き部屋あり。松本・中町の貸事務所

会社・中町2009.02.03

うちの会社のある松本蔵の街ビル。5階の両隣の部屋が貸事務所として借り手を探してます。
松本の中では最近活気があり、唯一人通りが増えている蔵の多い通り、中町の真ん中で、とても便利な場所♪
OAフロアーで、内装はとてもきれい(写真はうちの部屋502号室の入居前)。特に、501号室は大家さんが使っていたので、… 続きを読む

官公庁と民間の発注方法の違い

会社・中町2009.02.01

「かんぽの宿」の騒動のニュースで思い出したが、先日こんなことがあった。
会社に一通の封書が届いた。安曇野のある公的な団体から、HPを作りたいので△△日に説明会をしてXX日にプロポーザルを出して欲しい、という内容。
面識のない団体からいきなり封書でそう告げられて、てっきり安曇野の取引先がうちを推薦して頂い… 続きを読む

確定申告と源泉徴収

会社・中町2009.01.30

今日は朝から税務署へ。確定申告の時期で、申告が必要な、サラリーマンじゃない人たちで、賑わっていた。
会社組織にしていると、年末調整で1年の税金を清算するので税務署に申告に行く必要はないが、会社から仕事をお願いした翻訳者やデザイナーの方は、源泉徴収しているので、1月末までに「支払調書」を作って提出しなけ… 続きを読む

中町カレンダー

会社・中町2009.01.15

会社の打ち合わせスペースにかけている中町商店街組合の今年のカレンダー。目を引くデザインで、来社する人たちの間で好評です。
日めくりのカレンダーも作って売り出したが、そちらは昨年中に早々と完売したとか。
去年のカレンダーは、松本や中町のイベントのカラー写真を使ったより普通のデザインで、それも丸い形の紙を使… 続きを読む

翻訳料金自動見積もりページ

会社・中町2009.01.05

寒いながらも風がなく、穏やかな仕事始めの日でした。
ビジネスをとりまく状況は穏やかどころか暴風雨が吹き荒れていますが、弊社のサイト内に、前から営業ツールとして作成したかった翻訳業務の料金・納期の見積もりページを新たに開発しました。
「これ、英語に翻訳を依頼するといくらぐらいかかるの?」と聞かれる時がよく… 続きを読む

新年のご挨拶と思い

会社・中町2009.01.04

大阪から信州に戻りました。
遅ればせながら、明けましておめでとうございます
昨年は、正しいと思うことを伝えて実行することの難しさやら、理不尽なことやら、いろいろと壁にぶち当たりながらも、力不足のところをいろんな方々の力を借りて前進できました。ありがとうございます。
さまざまなことがスピーディに起こる時代… 続きを読む

ムートンブーツを開発した会社

会社・中町2008.11.08

今日は、長野市の県庁前のホテル国際21で、長野県中小企業家同友会の年に一度のセミナー「経営フォーラム」があった。
女性に大人気の「ムートンブーツ」を開発した札幌の中小企業「ダテハキ」の守社長の講演を聞き、その後グループ討論。
寒くて、積雪量が世界的に見ても多く、道民も1シーズンに平均2回ぐらい滑って転ぶ… 続きを読む

そば祭りと中町蔵シック館@松本

会社・中町2008.10.11

午後、会社に行こうと中町に入ったら観光客の多さにビックリ。
3連休。信州では高い山から紅葉が始まって行楽シーズン。松本では一大イベントとして定着したそば祭りもやっているから、かきいれ時なのである。
仕事を終えて、写真の「蔵シック館」に立ち寄った。木工の机や椅子などの作品の展示販売の「木楽展」と、若手アー… 続きを読む

社員募集とハローワーク

会社・中町2008.10.10

会社で人材募集を再開しました。正社員です!
信州で簡単に求人・求職をするには、ハローワーク
松本では少し不便な所にあるハローワークにも昨日行ってきました。
ハローワークに来ると、景気の動向を実感できます。
不景気で求職者が多い時は、すぐ近くの「第1駐車場」がいっぱいで「第2駐車場」に行かなくてはならず、ハ… 続きを読む

起業交流で松本平を元気にする会

会社・中町2008.10.03

昨日、発足当初からの関わりの、起業家の交流会「ウィズ」の会合があり、今後の活動について話し合いました。
会の目的や理念を文章としてはっきりさせることを提案し、
「起業家や起業を目指す人たちが交流し情報交換することで、ビジネスを活性化させて松本平を元気にする
という案を作りました。
ナガブロ内で立ち上げる会… 続きを読む