とっておきブログ

今年も会社の決算処理が終わりました。
18期目の数字は、と言うと、売上が前年比22％ダウンで営業利益は53万円の赤字、当期利益は、今回限りの特別益でカバーしてなんとか50万円の黒字となりました。
昨年度は、世界的な不況の影響が少なからずありましたが、それを言い訳にしているわけにはいきません。
V字型の回復で来ていたのを、今度は、W字型にすべく、今まで以上に経営努力するしかありません。
地方にIターンしてきた会社は、地盤や昔からの地域の人間関係がないのが一つの弱点で、人一倍営業をがんばらなければいけません。なのに、うちは技術・品質は一流と自負してるが営業面が弱い。
今年は、広告宣伝にちゃんと予算を割き、特に、得意分野のネットからの集客をアップさせることにしました。
外国語の翻訳が必要でその価格・納期を知りたい方、弊社の見積りページなら、原稿のページ数か文字数を入れてその場で自動見積もりできます。また、フォームで翻訳対象ファイルをアップロードすることで、弊社にメールで来て、実際の見積り依頼が簡単にできます。
ぜひお試しください！！

Tweet