決算終了!

会社・中町2008.05.27

会社の決算が終了し、今年も数十ページの決算申告書ができました。
売上を36%増やすことができ、450万円の黒字となりました。
グラフをご覧頂ければわかるように、一度大幅に落ち込んだ売上(=棒グラフ)をこの4年間、何とか増やし、業態転換を軌道に乗せることができました。
まだまだ累積赤字があるので、借金生活ですが、増収して黒字にできたのは嬉しいことです。
お客様、社員、パートナーの会社や翻訳家の方々、その他応援して頂いた方々のおかげです。
ありがとうございました。2008年度もよろしくお願いします。


決算終了!」への4件のコメント

  1. 増収、おめでとうございます!
    近年の伸びはすばらしいですね♪
    公使ともども、今後ともよろしくお願いいたします。

  2. ありがとうございます。
    まだまだ、問題はたくさん、夢もたくさん。10年後社員10人、売上1億、地元でなくてはならない会社になるよう、がんばります。

  3. 何よりも嬉しいニュ-ス!
    雑用に追われ今始めて拝見。
    身体に気をつけてがんばってくでさい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です